中国民间经典智慧故事

　　中央局委员、上海市委韩正昨天下午会见了出席第六届世界中国学论坛的中外嘉宾代表，对论坛在沪开幕表示祝贺。韩正说，来自世界各地的专家学者汇聚黄浦江畔，交流各自对当代中国的研究成果，十分有意义。世界中国学论坛是中外交流的平台、增进友谊的桥梁，也是讲述中国故事的舞台。中国故事丰富而精彩，上海故事是中国故事的组成部分。

　　本报讯以“中国改革世界机遇”为主题的第六届世界中国学论坛昨日在上海开幕。中央局委员、上海市委韩正昨天下午会见了出席第六届世界中国学论坛的中外嘉宾代表，对论坛在沪开幕表示祝贺。

　　韩正说，来自世界各地的专家学者汇聚黄浦江畔，交流各自对当代中国的研究成果，十分有意义。世界中国学论坛是中外交流的平台、增进友谊的桥梁，也是讲述中国故事的舞台。中国故事丰富而精彩，上海故事是中国故事的组成部分。改革开放30多年来，中国发生了翻天覆地的变化，国家富裕、人民幸福中国民间经典智慧故事。30多年的实践证明，改革开放之路是完全正确的，中国特色社会主义道路符合中国实际。谋划面向未来的发展，上海将按照中央要求和部署，坚定不移全面深化改革、进一步扩大开放。在座各位对中国有着很深的了解，期待通过世界中国学论坛这一平台开展全方位交流，也希望聆听大家对上海今后发展的意见和建议。

　　世界中国学论坛由国务院新闻办公室和上海市人民政府共同主办，上海社会科学院和上海市政府新闻办联合承办，是一个高层次、全方位、开放性的学术论坛。论坛从2004年起，每两年在上海举办一届。本届论坛包括开闭幕式大会演讲和9场圆桌会议，马丁·雅克、库恩等一批知名专家作大会演讲。

　　作为我国主动搭建的，以中国自身为研究对象的国际性学术对话平台，中国学论坛已经走过11个春秋。本届论坛会期两天，论坛邀请国内外知名学者230名左右，其中近半学者来自海外30多个国家和地区。

　　国外对中国了解吗？美国约翰·霍普金斯大学中国研究系主任蓝普顿坦言，“不可否认，以美国人为例，不少人对中国不甚了解。最初，美国研究中国只停留在重大话题上，例如中苏关系研究等。可喜的是，如今，我们向中国各种具体问题铺开，并深入探讨，以实现对中国学的全面统筹性研究。”

　　那么，如何更好地传递“中国好声音”？美国库恩基金会主席库恩表示，在这一过程中中国民间经典智慧故事，媒体扮演着重要角色。他说，“我本人热爱中国这片土地，在过去的25年时间里，我一直致力于中国故事的传播，并与中国媒体合作录制了‘走进中国’系列电视节目。世界需要更加了解中国，与中国加强合作是各国很好的选择。”

　　上海社科院世界中国学研究所研究员乔兆红也强调，最近二十多年来，随着中国国家地位的上升和世界影响力的不断增强，世界各地的中国学研究呈现出突飞猛进的态势，中国学已成为一门方兴未艾的世界性显学。海外也随之涌现出一批“中国通”，他们通过自己的观察和分析，为世界了解中国打开了一扇窗。

　　当今世界，“中国学”的兴盛也表明了外界对于中国的极大关注。但是真正读懂中国，还需要深入理解中国的历史和现实。乔兆红表示，此次论坛的举办也旨在为海内外中国学研究界提供对话渠道和交流平台，增进中国与世界相互了解，建设具有世界影响力的中国学学术共同体。中国更应主动创新自己的话语体系和传播方式，用别人听得懂的语言，讲好中国故事。